３０日、浙江省安吉県天荒坪鎮の余村を視察する習近平氏（右側前列左）。（湖州＝新華社記者／申宏）
【新華社湖州３月３１日】習近平（しゅう・きんぺい）中国共産党中央委員会総書記・国家主席・中央軍事委員会主席は３０日、浙江省安吉県天荒坪鎮の余村を視察した。村民らと親しく言葉を交わし、同村が長年にわたり実践してきた「緑水青山こそ金山銀山（豊かな自然は金銀同様の価値がある）」理念とグリーン（環境配慮型）発展がもたらした巨大な変化を確認した。その後、同県社会矛盾紛争調停センターにも足を運び、末端での矛盾紛争調停の活動状況を視察した。
３０日、浙江省安吉県天荒坪鎮の余村を視察する習近平氏（右側前列）。（湖州＝新華社記者／申宏）
３０日、浙江省安吉県天荒坪鎮の余村を視察する習近平氏（右から２人目）。（湖州＝新華社記者／申宏）
３０日、浙江省安吉県天荒坪鎮の余村を視察する習近平氏（前列中央）。（湖州＝新華社記者／燕雁）
３０日、浙江省安吉県天荒坪鎮の余村を視察する習近平氏（右側先頭）。（湖州＝新華社記者／鞠鵬）
３０日、浙江省安吉県天荒坪鎮の余村を視察する習近平氏（中央）。（湖州＝新華社記者／鞠鵬）
３０日、浙江省安吉県天荒坪鎮の余村を視察する習近平氏（右から５人目）。（湖州＝新華社記者／鞠鵬）
３０日、浙江省安吉県天荒坪鎮の余村を視察する習近平氏（左側前列右）。（湖州＝新華社記者／鞠鵬）
３０日、浙江省安吉県天荒坪鎮の余村を視察する習近平氏（左から３人目）。（湖州＝新華社記者／燕雁）
３０日、浙江省安吉県天荒坪鎮の余村を視察する習近平氏（右側前列左）。（湖州＝新華社記者／鞠鵬）
３０日、浙江省安吉県の社会矛盾紛争調停センターを視察する習近平氏（左から３人目）。（湖州＝新華社記者／燕雁）
３０日、浙江省安吉県の社会矛盾紛争調停センターを視察する習近平氏（中央）。（湖州＝新華社記者／鞠鵬）